Bonne rentrée cher.e.s membres !
Nous avons une GRANDE nouvelle à partager avec vous en cette rentrée: l’Association se met au goût du jour et opte pour l'écriture inclusive de nos communications internet et réseaux sociaux : bonjour l’Association des Canadien.ne.s à Paris ! Après tout, nous comptons déjà 23% de membres masculins. C'est une évolution dont nous sommes fier.e.s et qui ouvre ainsi la porte à tous et toutes. Créée il y a 45 ans, l’ACP témoigne de l’importance de s’adapter pour mieux évoluer et l’inclusion est, à notre sens, une valeur qu’il est temps d’endosser totalement.
Autre nouveauté en cette rentrée : la création du Cercle des ambassadeur.rice.s de l’ACP, dont la mission est de favoriser le développement et la visibilité de l'ACP auprès des instances canadiennes de premier plan à Paris (gouvernementales, institutionnelles, etc). Rencontrez nos deux premiers membres :
- Geneviève des Rivières, ex-ambassadrice du Canada à la connaissance des relations diplomatiques aiguisée. Elle est également bien active à France-Amériques.
- Olivier Descriaux, du cabinet Descriaux Avocats, avocat du droit privé et public. Fortement impliqué dans la communauté canadienne institutionnelle à Paris, il est un couteau suisse du droit !
Vous souhaitez rejoindre le cercle et vous aussi contribuer ? Contactez-nous !!
Finalement, pour tout savoir des activités de la rentrée concoctées avec nos bénévoles, consultez la programmation ci-dessous ou rendez-vous ici. Ajoutez-la à vos favoris et surtout, notez la prochaine date de sortie à mettre à l’agenda : la soirée Action de Grâces le 9 octobre prochain !
Nous sommes très heureux.ses de vous retrouver pour une nouvelle saison.
Christine et le comité exécutif : Catherine, Mayssane & Vanessa
____________________________________________________________________________________
Message from the President
Welcome back dear members!
We have GREAT news to share with you this fall: the Association is getting up to date and is opting for the inclusive writing of our internet communications and social networks : hello to the Association of Canadians in Paris! After all, we already have 23% male members. It is a development we are proud of, and one that opens the door to everyone. Founded 45 years ago, the ACP reflects the importance of adapting in order to evolve, and inclusion is, in our opinion, a value that it's time to fully embrace.
Another new feature this fall is the creation of the ACP Ambassadors Circle, whose mission is to promote the development and visibility of the ACP among leading Canadian authorities in Paris (governmental, institutional, etc). Meet our first two members:
- Geneviève des Rivières, former Canadian ambassador with keen knowledge of diplomatic relations. She is also very active in France-Amériques.
- Olivier Descriaux, from Descriaux Avocats, private and public lawyer. Deeply involved in the Canadian institutional community in Paris, he is a Swiss army knife of the law!
Would you like to join the circle and contribute too? Contact us!!
Finally, to find out everything about the "back-to-school" activities put together with our volunteers, check out the program below or go here. Add it to your favorites and make a note of the next date to put on the calendar: Thanksgiving evening on October 9!
We are very happy to see you again for a new season.
Christine and the executive committee: Catherine, Mayssane & Vanessa
